Militants manage to flee after brief exchange of fire in Kulgam